Lengüicidio

Suicido de una lengua causada porque no quedan practicantes de la misma. También delito consistente en matar una lengua sin que concurran las circunstancias de alevosía, precio o ensañamiento.

Evfik Esenç, un agricultor turco de origen circasiano fue el postrero hablante del ubijé, un idioma del grupo de lenguas caucásicas que pervivió hasta 1992. Sus vocablos finales fueron para un verso de Neruda: «što katkad spasi a katkad ubije» (mis palabras llovieron sobre ti acariciándote).

No hay comentarios:

Publicar un comentario